“Draw for a Bite” Campaign – Terms & Conditions

Organized by PUTIEN Malaysia | Sponsored by OGAWA Malaysia

 

Campaign Duration

The “Draw for a Bite” campaign runs from 1st November to 30th November 2025 (both dates inclusive).


 

How to Participate
  1. Create an artwork (AI-generated or hand-drawn) inspired by Photos provided.

  2. Upload your artwork on Instagram, Facebook, TikTok, or Xiaohongshu (小红书).

  3. Include the hashtags #DrawForABite and #PutienMalaysia #OgawaMalaysia #OgawaVivacé and set your post to public.

  4. participants must show their post to the PUTIEN restaurant manager to redeem either “PUTIEN Sweet & Sour Lychee Meat” or “Yellow Croaker Fish”.


 

Rewards
  • Instant Reward:
    Each valid participant will receive one complimentary dish (PUTIEN Sweet & Sour Lychee Meat or Yellow Croaker Fish) upon verification of participation and receipt.

  • Weekly Prize:
    Every week, the artwork with the most likes across social platforms will win a Ogawa Massage product and Putien Merchandise.

  • Grand Prize:
    At the end of the campaign, PUTIEN and OGAWA Management will select one winner based on:

    • The most beautiful and creative artwork, or

    • The most meaningful story or caption shared with it.
      The winner will receive an Ogawa Vivacé Massage Chair (Grand Prize).


 

Eligibility
  • Open to all customers who dine in at PUTIEN Malaysia during the campaign period.

  • Each receipt (minimum RM50 spend) is entitled to a dish redeem.

  • PUTIEN Malaysia employees and partners are not eligible to participate.


 

General Terms
  • Participants must ensure that their submitted artwork is original and does not infringe any third-party rights.

  • PUTIEN Malaysia and OGAWA Malaysia reserve the right to use submitted artworks for promotional purposes (online and offline) with credit to the creator.

  • Rewards are non-transferable and non-exchangeable for cash.

  • All prize images are for illustration purposes only. Actual color or model may vary, and all final decisions are subject to the Management’s discretion.

  • The organizers’ decision on all matters related to this campaign is final and binding.

  • PUTIEN Malaysia Membership free dish voucher cannot use in the same time, including Marathon Program voucher

  • PUTIEN Malaysia reserves the right to amend, extend, or terminate the campaign without prior notice.

  • Only valid in PUTIEN Malaysia

「你画我请吃」活动条款与细则

主办单位:PUTIEN Malaysia 莆田马来西亚
赞助单位:OGAWA Malaysia


 

活动期间

「你画我请吃」(Draw for a Bite)活动日期为 2025年11月1日至2025年11月30日(含首尾两日)。


参与方式
  1. 创作一幅以莆田美食(如荔枝肉或黄花鱼)为主题的作品(可为 AI 生成手绘)。

  2. 将作品发布于 Instagram、Facebook、TikTok 或小红书(Xiaohongshu)

  3. 帖文中须附上标签(Hashtag):
    #DrawForABite #PutienMalaysia #Ogawa Malaysia #OgawaVivacé
    并设为公开(Public)。

  4. 参与者需在社交媒体发布后,向莆田餐厅经理出示贴文,即可兑换一份 莆田荔枝肉黄花鱼


 

奖赏内容

即时奖赏(Instant Reward):
凡符合条件的参与者,经验证后,可获赠一份免费菜肴(莆田荔枝肉或黄花鱼)。

每周奖项(Weekly Prize):
每周将选出在社交平台上获赞数最高的作品,获奖者将得到 OGAWA 按摩产品莆田周边商品

总冠军奖(Grand Prize):
活动结束后,莆田马来西亚与 OGAWA 马来西亚管理团队将评选出一位优胜者,评选标准包括:

  • 最具美感与创意的作品,或

  • 最具意义的故事或文字说明。

优胜者将获赠 OGAWA Vivacé 按摩椅(总冠军奖)


 

参赛资格
  • 活动期间凡于莆田马来西亚餐厅堂食 的顾客均可参加。

  • 每张单笔消费 满 RM50 的收据,可兑换一份免费菜肴。

  • 莆田马来西亚员工及其合作伙伴 不得参与本活动。


 

一般条款
  1. 参与者须确保所提交之作品为原创,不得侵犯任何第三方之版权或权益。

  2. 莆田马来西亚与 OGAWA 马来西亚保留使用参与作品作宣传用途(线上与线下)的权利,并会注明创作者姓名。

  3. 奖品不可转让、不可兑换现金

  4. 所有奖品照片仅供参考,实际颜色或系列可能有所不同,一切以管理层最终决定为准

  5. 主办方对本活动相关的一切事宜保留最终决定权。

  6. 莆田会员系统里的食物礼劵不能同时并用,包括马拉松活动食物礼劵。

  7. 莆田马来西亚保留修改、延长或终止活动的权利,恕不另行通知。

  8. 此活动只限于莆田马来西亚